bojagi보자기
Kinds

Kind · By use

Wedding-chest wrapper

함보函褓hambo

A hambo wraps the 함, the box of betrothal gifts that the groom's family sends to the bride.

Meaning
'box wrapper' (函 box or chest + 褓)
Made of
Silk
Era
Joseon (1392–1910) to today
謹封

The cloth that wraps the 함, the box of betrothal gifts sent by the groom's family, and on which the box is set. A wedding bojagi, usually red and blue.

History & tradition

Joseon to today

Before the wedding, the groom's family sent a box (함) holding the bride's clothes, jewellery and the marriage letter (혼서지), often carried by a hired porter or, later, the groom's friends. The box was wrapped in a lined cloth, traditionally red and blue, and set down on a red cloth or a rice-cake steamer at the bride's house. A woman with many children opened it and read omens from the first cloth she drew out.

The 함 is still sent in many Korean weddings, wrapped in a red-and-blue silk bojagi tied in a set knot.

Encykorea's bojagi entry says the hambo was used to set the 함 on (받치는); the 혼례 entry describes a red cloth under it. Both senses occur.

Sources
  1. encykorea.aks.ac.kr/Article/E0063893
  2. encykorea.aks.ac.kr/Article/E0023523